THANK YOU VERY MUCH! GOD BLESS YOU!

Thank you very much for your kindness, cards, good wishes and gifts we received on the occasion of the 25th anniversary of our priestly ordination.

First of all, we thank our good Bishop for his presence. We also would like to thank, the Women's Guild for the idea of organizing the celebration in the church and in the PNI Club. Special Thank you to Polish School Community with Halina Olszewska, Principal; Agnieszka Serafin, Executive Board President, Renata Kalicka, Parents, Teachers and Students for preparing the reception and presentation in the PNI Club. Thank you to John Bartosiewicz, PNI Club President and his coworkers for helping with the reception and all your work.

Thank you to Fr. Tomasz, Deacon Stephen, Edward, Jackie and choir; Metanoia Group, Knights of Columbus, St. Mary’s Boosters, Holy Rosary Sodality, John Kania, Altar Servers and Children. Thank you to Darek Kucała for the music, and Ewa Kalicka for photos. They can be seen on our website: www.olcworcester.com. Thank you Bernadeta Pucyk with other volunteers for cleaning the church.

Thank you All for your Love to Jesus and His Priesthood. All of you are in our prayers! May God Bless you! Bóg Zaplać! From  the bottom of our hearts: Thank you!
Fr. Richard and Fr. Krzysztof
 


DZIĘKUJEMY BARDZO! BÓG ZAPŁAĆ!

Drodzy Przyjaciele!

Bardzo serdecznie dziękujemy za życzliwość, życzenia i prezenty z okazji 25 rocznicy naszych święceń kapłańskich. Szczodrobliwość, wdzięczność oraz życzliwość, to inne imiona miłości braterskiej, o których tak często mówił Jezus do swoich uczniów. A właśnie tych rzeczy doświadczyliśmy od Was tak obficie, szczególnie w tych ostatnich dniach.
 
Przede wszystkim dziękujemy Ks. Biskupowi Robertowi, za jego obecność. To dla nas prawdziwy zaszczyt. W sposób szczególny dziękujemy organizacji Women's Guild za pomysł  i współpracę w zorganizowaniu uroczystości w kościele oraz przyjęcia w Klubie PNI w ostatnią niedzielę. Dziękujemy Szkole Języka Polskiego z Dyrektor Hanną Olszewską, Prezes Zarządu Agnieszką Serafin; z Renatą Kalicką, pozostałymi nauczycielami, rodzicami i uczniami za przygotowanie dekoracji, przedstawienia i przyjęcia w Klubie PNI. Dziekujemy Klubowi PNI z Johnem Bartosiewiczem, Prezydentem i jego współpracownikom za pomoc w przygotowaniu przyjęcia i całą pracę. 
 
Nie sposób nie wspomnieć Ks. Tomasza, Diakona Stephena, Edwarda Smreczaka, Jackie i chóru naszej parafii, wspólnoty Metanoia, Rycerzy Kolumba, St. Mary’s Boosters, Koła Żywego Różańca, Johna Kanię, Liturgicznej Służby Ołtarza, dzieci w strojach regionalnych. Dziękujemy Darkowi Kucała za oprawę muzyczną, Ewie Kalickiej za zdjęcia, które są dostępne na stronie parafii: www.olcworcester.com. Dziękujemy Bernadecie Pucyk i innym wolontariuszonn za sprzątanie kościoła.
 
Niech nikt nie czuje się pominięty. Dziękujemy z serca wszystkim! Wszystkich też polecamy w modlitwie.
Niech Pan Was błogosławi i strzeże!
Z całego serca. ks. Ryszard i O. Krzysztof

Photos by Ewa Kalicka can be seen HERE